NEW YORK - Randy Vásquez pitched two-hit ball into the sixth inning for his first major league win, Billy McKinney hit his first home run with the Yankees and New York beat the Chicago White Sox 3-0 on Thursday night for a doubleheader split.
Chicago extended its winning streak to a season-high five games with a 6-5 victory in the opener, when Eloy Jiménez hit a go-ahead homer in the seventh off Michael King. Jake Burger had a two-run shot off Yankees starter Luis Severino before Luis Robert Jr. and Yoán Moncada also went deep against the right-hander.
After Wednesday's game was postponed by Major League Baseball because of hazardous air quality from Canadian wildfires , conditions in the Bronx had improved by Thursday's first pitch. According to the website IQAir, the air quality was graded 142 before the doubleheader began and was at 135 shortly after the nightcap started. An AQI ranging from 101-150 is considered unhealthy for sensitive groups.
In the second game, Gleyber Torres hit a two-run homer off Chicago starter Mike Clevinger (3-4) in the fourth. Torres missed a game-winning three-run homer off Kendall Graveman by a few feet down the right-field line in the opener.
McKinney was called up from the minors Wednesday when star slugger Aaron Judge went on the 10-day injured list with a sprained and bruised right big toe. The 28-year-old outfielder tripled in the opener and homered into the right-field bleachers in the fifth inning of Game 2 to make it 3-0.
Making his second big league start, Vásquez (1-1) allowed a single to Jiménez that put runners at first and second in the first. The rookie retired the next 15 hitters until Gavin Sheets singled, and was lifted after plunking Robert in the back to put two on with two outs in the sixth.
The right-hander, who was 1-6 at Triple-A Scranton/Wilkes-Barre, struck out three, walked one and got eight outs on groundballs.
Ron Marinaccio whiffed Jiménez to end the sixth and pitched 2 2/3 innings. Clay Holmes got three outs for his seventh save.
Jiménez exited in the ninth after appearing to tweak his leg running to first base.
Clevinger allowed three runs and six hits in 5 2/3 innings. He retired his first nine hitters before Willie Calhoun doubled and Torres followed with his 10th homer to snap an 0-for-20 skid.
Robert, who entered in an 8-for-40 skid, had three hits in the opener. He doubled in the seventh before Jiménez drove the next pitch from
King (1-2) for a two-run shot that gave Chicago a 6-5 lead.
It was only the second home run allowed by King this year.
The White Sox tied a season high by going deep four times and matched their most homers at Yankee Stadium.
Calhoun homered and drove in three runs for the Yankees.
Gregory Santos (2-0) pitched a 1-2-3 sixth for the win. Graveman earned his sixth save by getting Anthony Rizzo to ground into a game-ending double play with two on.
Before the doubleheader, the Yankees made a $10,000 donation in Liam Hendriks' name to Memorial Sloan Kettering Cancer Center. New York manager Aaron Boone and GM Brian Cashman presented the White Sox closer with a giant check, and Hendriks will match the donation.
"That shows the class of the organization," Hendriks said. "I will be forever grateful and it's something they didn't have to do but it is very much appreciated."
Hendriks returned to the mound May 29 from stage 4 non-Hodgkin lymphoma. He got his first win on Sunday, which coincided with
National Cancer Survivors Day in the United States, and earned his first save of the season Tuesday at Yankee Stadium.
Yankees: Judge said the swelling in his toe is decreasing and he opted against using a walking boot. … LHP Nestor Cortes (rotator cuff strain) was placed on the 15-day injured list, retroactive to June 5. LHP Matt Krook was recalled from Triple-A Scranton/Wilkes-Barre.
White Sox RHP Dylan Cease (3-3, 4.63 ERA) opposes Miami rookie Eury Pérez (3-1, 2.25) on Friday in Chicago.
Yankees RHP Gerrit Cole (7-0, 2.82 ERA) faces Boston RHP Garrett Whitlock (2-2, 5.61) in the opener of a three-game series Friday